Alle 1 4:30 parlerai ad una seconda elementare dello lowa.
You're talking to a classroom of second graders from Iowa. At 14:30.
Che posso dire? Tutti hanno diritto ad una seconda possibilità, no?
Everybody deserves a second chance, right?
Qualche volta alcune cose non resistono ad una seconda lettura.
Sometime things don't hold up on a second reading.
E sembra ancora meglio ad una seconda visione.
It looks even better on replay.
Questa tipologia di chalet è l’ideale per ospitare 5 + 1 persone ed offre un ambiente comodo, dotato di camera con letto matrimoniale e armadi, oltre ad una seconda camera con due letti singoli ed un terzo letto rialzato.
This chalet is ideal to accommodate 5 + 1 people and offers a comfortable atmosphere, featuring a bedroom with double bed and wardrobes, plus a second bedroom with two single beds and a third raised bed.
Ciò ci conduce ad una seconda sfida, che chiama in causa il nostro concetto di persona umana e, di conseguenza, le nostre relazioni reciproche.
This brings us to a second challenge which involves our conception of the human person and consequently our relationships with one other.
E così giungo ad una seconda ragione del mio nome.
And that brings me to a second reason for my name.
Se, dopo la prima seduta tenuta per la elezione, rimangono ancora da coprire uno o più seggi, si procede ad una seconda e, se necessario, ad una terza seduta.
If, after the first meeting held for the purpose of the election, one or more seats remain to be filled, a second and, if necessary, a third meeting shall take place.
Il liquido residuo è soggetto ad una seconda distillazione sottovuoto.
This residual liquid is subjected to a second distillation under vacuum.
Hai mai pensato ad una seconda carriera in televisione?
You ever think about broadcasting as a second career?
Il primo grado della malattia dopo 6 mesitrattamento dei sintomi della malattia scompaiono nel 43%, e ad una seconda misura nel 55% dei casi.
At the first degree of disease in 6 monthsTreatment signs of the disease disappear in 43%, and at the second degree in 55% of cases.
Mettiamola cosi': su una scala da uno a dieci, quanto siamo vicini ad una seconda Bengasi?
Let me put it this way. On a scale of one to ten, how far are we from another Benghazi?
Tutti hanno diritto ad una seconda possibilita'. Ma non mi pare saggio portarlo in missione segreta per testarlo.
I believe everyone deserves a second chance, but taking him with us on a covert mission doesn't seem like the place to test it.
Se un pacco è rispedito a causa di un indirizzo non valido, i membri dovranno farsi carico di tutte le relative spese di spedizione prima di procedere ad una seconda spedizione.
If a package is returned due to invalid address, members will have to clear all related shipping fee(s) before we can re-arrange a delivery.
Nel 1577, però, Uesugi Kenshin, il secondo miglior generale del suo tempo dopo Takeda Shingen, aveva deciso di prendere parte ad una seconda alleanza anti-Nobunaga.
However, Uesugi Kenshin, said to be the greatest general of his time since the demise of Takeda Shingen, took part in the second anti-Oda alliance.
Questo metodo richiede l’accesso temporaneo ad una seconda console su cui è installato boot9strap.
This method requires temporary access to a second 3DS family device that is already running boot9strap.
Ad una seconda occhiata ci si rende conto... dei colori.
It takes a second look to realize... the colors.
Ad una seconda occhiata... resta comunque perfetta.
At second glance, she's still perfect.
Credo che tutti abbiamo diritto ad una seconda possibilità ma non sono uno sciocco.
I believe in giving everyone their fair chance. I am no fool.
Sua sorella deve acconsentire ad una seconda autopsia.
His sister needs to agree to a second autopsy.
E non posso voltare le spalle ad una seconda occasione.
And I can't say no to a second chance.
Qui c'e' sangue appartenente ad una seconda vittima.
We definitely got blood of a second victim here.
Recentemente la casistica ha messo in evidenza che il secondo tipo di avvistamenti è molto più frequente rispetto al passato: sembra che si stia arrivando ad una "seconda fase" della storia dell'ufologia.
Recently, the case has revealed that the second type of sightings are much more frequent than in the past: it seems that we are coming to " second phase "Dell'ufologia history.
Trascorso un intervallo di almeno tre settimane è possibile procedere ad una seconda somministrazione, in particolare nei bambini dai sei mesi ai nove anni di età.
A second dose may be given after an interval of at least three weeks, particularly in children from six months to nine years of age.
Vanessa Bruno dà il suo tocco bohemien chic ad una seconda linea “Athè” ed anche ad una collezione di scarpe ed accessori.
With 'Athé', the designer presents a second line tinged with boho chic, also apparent in a range of shoes and accessories.
Mi venne richiesto di espandere e di dare inizio ad una seconda Fratellanza, ma le cose non andarono come previsto.
I was asked to branch out and start a secondary hood, but it did not work out as planned.
I vincitori sono stati invitati ad una seconda fase che ha prodotto grandi concetti the hanno ispirato il team di Hattrick a progredire ulteriormente.
The winners were invited to a second stage, leading to great concepts which has inspired the Hattrick team going forward.
Lo Spirito di Cristo ci apre ad una seconda dimensione della paternità di Dio, oltre la creazione, poiché Gesù è il «Figlio in senso pieno, «della stessa sostanza del Padre, come professiamo nel Credo.
The Spirit of Christ opens us to a second dimension of God’s fatherhood, beyond creation, since Jesus is the “Son” in the full sense of “one in being with the Father”, as we profess in the Creed.
Ad una seconda classe di schismatics la stessa generosità è stato mostrato.
To a second class of schismatics the same generosity was shown.
Quasi tutti oggi capiscono che rinascere non si riferisce ad una seconda nascita fisica.
Most everyone understands that being born again is not a reference to a second physical birth.
Ma allo stesso tempo ho appena finito un grosso progetto che sarà mostrato negli Usa e sto lavorando ad una seconda installazione.
But at the same time, I just finished a big project to be shown in the US and I’m in the process of creating a second installation.
Se avrà ricevuto i consensi richiesti, la proposta sarà ammessa ad una seconda tornata di discussione e votazione.
Any proposal receiving the required number of votes will be submitted to a second round of debates and voting.
Accreditato con dozzine di produzioni hollywoodiane, questa carriera ha portato ad una seconda esperienza come personal trainer e consulente dietetico.
Credited with dozens of Hollywood productions this career lead to a second one as personal trainer and dietary adviser.
Se però si dovesse procedere immediatamente ad una seconda votazione, le schede della prima votazione saranno bruciate soltanto alla fine, insieme con quelle della seconda votazione.
If however a second vote is to take place immediately, the ballots from the first vote will be burned only at the end, together with those from the second vote.
Riportate ad una seconda vita il vostro vecchio cellulare inutilizzato.
Give old and unwanted mobile phones a second life.
In alternativa ad una seconda fornace, è possibile scegliere il sistema Autocampionatore (ASC).
Instead of a second furnace, an automatic sample changer (ASC) can optionally be used.
Alla fine della prima ora una soluzione di 60 mL di 0, 19M [KH2PO4] è stato poi lentamente aggiunto a goccia nella prima soluzione mentre si sottoponeva ad una seconda ora di irradiazione ad ultrasuoni.
At the end of the first hour a 60 mL solution of 0.19M [KH2PO4] was then slowly added drop-wise into the first solution while undergoing a second hour of ultrasonic irradiation.
Copresieduto dal presidente del Parlamento e dal presidente del Consiglio, ha il compito di raggiungere un accordo su un testo comune sulla base delle posizioni delle due istituzioni ad una seconda lettura.
Co-chaired by the Presidents of the Parliament and the Council, it has the task of reaching an agreement on a joint text on the basis of the positions of both institutions at second reading.
Se usi la nostra applicazione desktop (dovresti davvero farlo) con la nostra estensione installata poi connetterti ad una seconda posizione per poter mascherare ancora di più il tuo traffico.
If you are using our desktop application (you really should) while having our extension installed you can connect to a second location in order to mask your traffic even further.
Dopo aver fornito aiuto alla comunità per quasi 20 anni, il Centro sta consentendo ad una seconda generazione di aumentare la sua istruzione.
Having provided help to the community for nearly 20 years, the Center is empowering a second generation to increase their literacy and love of education.
Frase corretta. Ora ci spostiamo ad una seconda frase, che dice la stessa cosa ma al passivo.
Now we're going to move to the second sentence, which says the same thing in the passive voice.
Ora, lasciate che passi ad una seconda questione, completamente differente ma direi ugualmente importante.
Now let me turn to a second question, a fairly different question, but I'd say equally important.
1.4045398235321s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You're talking to a classroom of second graders from Iowa. At 14:30. 